aqui ou algum lugar

Reflexões de Cotidiano, crônicas sobre os aspectos mais corriqueiros das nossas vidas, do sentido da vida à mobilidade urbana, e tudo mais o que puder fazer aqui ou qualquer lugar melhor. Vamos pensar juntos?!

Turismo de Cotidiano. Um estilo de viajar, a partir de experiências e atenção sobre o dia-a-dia. Conhecer algum lugar além dos principais atrativos turísticos. Por seu sabores, cheiros, costumes e histórias que fazem qualquer local muito especial. Vamos viajar juntos?

Sabático, palavra de origem hebraica que significa repouso, é um período que algumas pessoas decidem tirar para repensar suas carreiras e vidas. Sair da rotina para tomar novos rumos. Conheça como foi a experiência!

Colômbia > Cultura e Comportamento >

Carnaval de negros e brancos na Colômbia, muita festa logo nos primeiros dias do ano.

27/01/2015

0 Comentários

Acompanhar

Se o ano realmente começa só depois do carnaval, talvez eu possa dizer que meu ano já começou! Afinal, nos primeiros dias de janeiro eu estava bem no meio da folia do Carnaval de Negros e Brancos na cidade de San Juan de Pasto, mais conhecida apenas como Pasto, no departamento de Nariño, na Colômbia. Dias repletos de festas e brincadeiras nas ruas da cidade, com muito talco e espuma de carnaval, sem contar os sorrisos e gargalhadas, durante uma das […]

Leia mais...

Ainda em tempo: Feliz Ano Novo, e “Adiós Años Viejos”, no estilo colombiano.

21/01/2015

3 Comentários

Acompanhar

Chegou 2015, já com muitas atividades e tarefas, mas também fazendo o que eu mais gosto da vida: viajando! Desta vez, conhecendo um país muito especial na nossa querida América Latina: Colômbia, cheia de surpresas, belezas, simpatia e diversidade. Porém, muito diferente do clima que estava no sabático, quando um dos meus principais compromissos durante a viagem era justamente atualizar o blog, novos desafios da vida de pesquisadora tomaram algumas horas dos dias de viagem, mas já representando muito bem […]

Leia mais...

Comunidades tradicionais no Vale do Ribeira, outra visão do sul do estado de São Paulo.

02/12/2014

0 Comentários

Acompanhar

Quando se fala do Vale Ribeira como local turístico, normalmente quem conhece a região logo menciona o Petar, Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira, considerado hoje um patrimônio da humanidade, reconhecido pela UNESCO, com grande área da Mata Atlântica preservada do Brasil e mais de 300 cavernas. Realmente, a natureza por lá é exuberante, e um dos refúgios dos 7% restantes da Mata Atlântica no País, sendo que 23% desse total se situam no Vale do Ribeira. Mas a região, […]

Leia mais...

A benção de traduzir ideias, crenças e pensamentos.

02/08/2014

4 Comentários

Acompanhar

Um pouquinho sobre a FLIP – Festa Literária Internacional de Paraty. Por que gostamos tanto de determinada história? Por que essa ou aquela frase é promovida ao patamar de citação, até mesmo, atribuída a um autor diferente, vai se entender por qual motivo, mas repetida e distribuída constantemente como forma de expressão daquilo que a gente mesmo gostaria de dizer? Aquela música que aumentamos o som e cantamos com absoluta emoção, pois parece mesmo que foi “feita pra mim”? Quando […]

Leia mais...

A bola está em campo, mas o coração está dividido.

11/06/2014

1 Comentário

Acompanhar

Vai começar a Copa do Mundo 2014 no Brasil, e a sensação não poderia ser mais estranha. No lugar da habitual decoração verde-amarela nas ruas, pinturas e bandeirolas, programações entusiasmadas de grupos de amigos e inflamadas conversas futebolísticas, vemos uma torcida contida, uma insatisfação latente e muitos corações divididos. As redes sociais repletas de declarações que se dividem entre #vaitercopa e #nãovaitercopa, de fotos de kit torcida a imagens dos “puxadinhos” e “gambiarras” da incompetência escancarada nas obras de infraestrutura […]

Leia mais...

Arte e emoção por todos os lados em Inhotim

18/08/2013

1 Comentário

Acompanhar

Não importa em qual direção está olhando, se dentro das instalações ou se ao ar livre, em Inhotim, a todo momento você se depara com arte. Arte no sentido concreto e no sentido abstrato ao denominar obras ou nomear a beleza. O Instituto Inhotim de Arte Contemporânea e Jardim Botânico é mais um daqueles lugares mágicos que parece que te transporta para outra dimensão. A sensação de que o tempo passa num ritmo diferente, não necessariamente mais devagar ou mais rápido, […]

Leia mais...

Palavras escassas e fartas diante de qualquer sentimento humano.

11/07/2013

4 Comentários

Acompanhar

Para variar eu saía de uma mesa literária com uma pergunta na cabeça sem ter sido realizada. Se bem que, de fato, era mais uma afirmação do que um questionamento. Diante da conversa sobre o possível desencantamento com a linguagem das jovens poetisas na abertura da primeira mesa da Flip, eu não podia deixar de pensar se, na verdade, tal desencantamento é fruto da incapacidade de qualquer palavra, ou mesmo o conjunto extenso delas, de traduzir fielmente o sentimento humano. […]

Leia mais...

Como explicar o significado de expressões brasileiras?

05/02/2013

6 Comentários

Acompanhar

E quando você está super empolgada numa conversa com gringos e, de repente, aparece na cabeça aquela expressão brasileira que faz todo o sentido para o contexto, mas, em inglês, não tem o menor significado! Muitas vezes já me vi em situações como essa e resolvi fazer um pequeno glossário nas explicações que eu já dei. Nem sempre tenho certeza de que são corretas ou neutras, mas até que faz algum sentido… Divirta-se! E contribua com suas versões de como […]

Leia mais...

Metrô é igual em toda parte do mundo

18/09/2012

2 Comentários

Acompanhar

Ok, não é bem o metrô que é igual em todo lugar do mundo. Em São Paulo, por exemplo, o metrô é realmente uma belezinha, limpo, rápido, novo, pena que é curto, muito curto! Em Londres tem trem de tudo quanto é idade, com uma proliferação de idiomas e algumas estações com wifi gratuito. Em Paris o cheiro em alguns pontos das estações não é o mais agradável, mas definitivamente te leva a qualquer canto. Na Espanha os trens são […]

Leia mais...

Gorjeta: Tênue diferença entre o estímulo ou punição

28/05/2012

4 Comentários

Acompanhar

Gorjeta, a famosa tip. Em todo lugar que você vai vem a questão: qual o costume desta região ou país? Esta questão está sempre presente entre os viajantes. Percebo que, no geral, todos querem ser justos, mas estamos muito impregnados pela mentalidade de onde fomos criados. Desde o começo da viagem este é um dos temas mais freqüentes que converso com locais e viajantes e não pude deixar de pensar na diferença de mentalidade em cada parte do mundo e […]

Leia mais...

O que se encontra em toda cidade do mundo

25/05/2012

12 Comentários

Acompanhar

Estou desenvolvendo uma constatação e peço a ajuda de todos nesta análise. Não importa onde você vá, em toda cidade sempre vai encontrar: um Irish Pub um Kebab um músico ou um pequeno grupo cantando Besame mucho nas ruas ou no metro um alemão viajando (se for na Alemanha você ainda encontra um de outra região…) O que acham? Faz sentido? Alguma outra coisa? Notem, estamos falando de cidade, não de lugares inóspitos… hum, se bem que até em lugares […]

Leia mais...

Cultura: Língua, Música e Comida – Parte III

17/05/2012

2 Comentários

Acompanhar

Você pode estar se perguntando… Vegetariana com benefícios, como ela vai explicar sobre a comida como terceiro elemento de demonstração de cultura? Sim, de fato não tenho experimentado de tudo, mas até agora também não passei perrengue. No entanto, estamos falando de comida como elemento de cultura, e cultura como identidade. Você já reparou que quando falamos de comida preferida, ou aquela que muitas vezes dá vontade de comer, sempre é aquela comida que você comia quando criança? Normalmente aquela […]

Leia mais...

Nossa(s) Língua(s) Portuguesa(s)

16/03/2012

5 Comentários

Acompanhar

“I wish I could speak Portuguese”, me disse Billy, novo amigo canadense, enquanto caminhávamos pelas ruas de Lisboa e os brasileiros do grupo conversavam animadamente, incluindo muitas risadas entre as tiradas engraçadas típicas de nossos conterrâneos. Perguntei se era para poder se comunicar conosco e, após o óbvio sim, ele também ressaltou a sonoridade e beleza. Eu sempre achei a língua portuguesa linda… sério, parece que conversamos com melodia. Se o espanhol tem paixão na fala, o português tem sentimento. […]

Leia mais...

Rumo ao minimalismo! Ou nem tanto… coisas desnecessárias que carreguei durante a viagem.

12/12/2012

3 Comentários

Acompanhar

Viajar por mais de seis meses com apenas uma mochila nas costas é um belo desafio. Um dos maiores benefícios também é aprender a viver com pouco. De fato, precisamos de bem menos coisas do que imaginamos, mesmo que, respeitando uma tradicional preocupações femininas, seja fundamental ter diversas opções para não parecer que está sempre com a mesma roupa. Apesar de, quase sempre, usarmos as mesmas peças do armário corriqueiramente. Confesso que logo no começo eu não estava preparada com […]

Leia mais...

Desinformação e despreparo aumenta a confusão.

05/02/2014

1 Comentário

Acompanhar

A visão de quem estava na situação da parada ontem na linha vermelha do metrô em São Paulo. Já era começo da noite quando resolvi voltar para casa, apesar da claridade do pôr-do-sol às 19h20 nesse verão intenso. Depois de uma reunião produtiva na Zona Leste de São Paulo, me dirigi até o metrô para voltar à Zona Oeste da capital paulista onde moro. Ingênua, como uma das maiores defensoras do metrô e adepta convicta do transporte público, até elogiei […]

Leia mais...

Rumo ao minimalismo! Ou nem tanto… coisas desnecessárias que carreguei durante a viagem.

12/12/2012

3 Comentários

Acompanhar

Viajar por mais de seis meses com apenas uma mochila nas costas é um belo desafio. Um dos maiores benefícios também é aprender a viver com pouco. De fato, precisamos de bem menos coisas do que imaginamos, mesmo que, respeitando uma tradicional preocupações femininas, seja fundamental ter diversas opções para não parecer que está sempre com a mesma roupa. Apesar de, quase sempre, usarmos as mesmas peças do armário corriqueiramente. Confesso que logo no começo eu não estava preparada com […]

Leia mais...

Turismo de Cotidiano

22/03/2012

39 Comentários

Acompanhar

Cada um tem um estilo de viajar. Alguns são apaixonados por museus e castelos. Outros fascinados pela gastronomia. Há aqueles que aproveitam mais a noite do que o dia. Além dos muitos brasileiros que de verdade estão enlouquecidos com as compras. Com uma pitada de cada um desses estilos, descobri o meu estilo de viagem (e acredito que inclusive inventei o termo…): turismo de cotidiano. Sabe aquela caminhada despretensiosa por algum bairro, sem exatamente saber qual o destino final, observando […]

Leia mais...

Vegetariana com benefícios / Vegetarian with benefits

23/04/2012

17 Comentários

Acompanhar

A definição não poderia ser melhor e mais engraçada. Afinal, é realmente complicado dizer que você é uma “peixetariana”. Na maioria dos locais é mais fácil dizer que se é vegetariano, ainda mais quando você não sabe a língua. Mas aí alguém oferece uma opção com peixe ou frutos do mar… hummmm. Como eu sempre digo, não como nada que andou ou voou, só o que nadou! A expressão “vegetarian with benefits”, espontaneamente dita por Billy, querido amigo canadense, ainda […]

Leia mais...

Turismo de Cotidiano

22/03/2012

39 Comentários

Acompanhar

Cada um tem um estilo de viajar. Alguns são apaixonados por museus e castelos. Outros fascinados pela gastronomia. Há aqueles que aproveitam mais a noite do que o dia. Além dos muitos brasileiros que de verdade estão enlouquecidos com as compras. Com uma pitada de cada um desses estilos, descobri o meu estilo de viagem (e acredito que inclusive inventei o termo…): turismo de cotidiano. Sabe aquela caminhada despretensiosa por algum bairro, sem exatamente saber qual o destino final, observando […]

Leia mais...

Vegetariana com benefícios / Vegetarian with benefits

23/04/2012

17 Comentários

Acompanhar

A definição não poderia ser melhor e mais engraçada. Afinal, é realmente complicado dizer que você é uma “peixetariana”. Na maioria dos locais é mais fácil dizer que se é vegetariano, ainda mais quando você não sabe a língua. Mas aí alguém oferece uma opção com peixe ou frutos do mar… hummmm. Como eu sempre digo, não como nada que andou ou voou, só o que nadou! A expressão “vegetarian with benefits”, espontaneamente dita por Billy, querido amigo canadense, ainda […]

Leia mais...